Os Malaquias, Andréa del Fuego


Há muito que tinha curiosidade para conhecer este livro, que foi premiado com o Prémio Literário José Saramago em 2011 e perceber o o porquê da sua atribuição.Recordo que, numa entrevista que não consigo precisar, Saramago afirmou que começava todos os seus romances a partir de uma premissa impossível de acontecer na vida real: vermos o interior de alguém, um pedaço de terra separar-se do continente, todos os homens ficarem fisicamente cegos, entre outros. Ora, é exactamente esta ambiência de aparente impossibilidade, mas simultaneamente tão verosímil, uma das características de Os Malaquias.
Mas quem são os Malaquias? São uma família de 3 crianças - Nico, Júlia e Antônio – que se vêem repentinamente órfãs e separadas na sequência da queda de um raio que fulmina a casa e os pais. Vamos acompanhando a(s) sua(s) história(s) ao longo de narrativas elípticas, eclípticas e quase apocalípticas. Andrea del fuego demonstra um domínio linguístico impressionante e desenvolve um exercício de síntese que nos provoca sentimentos por vezes contraditórios, oscilando entre o poético e cativante e o estranho e complexo.
Esta leitura fez-me recordar o Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar. Há em ambas as histórias uma síntese da vida rural em contraste com uma análise profunda do impacto do progresso e do significado da família e dos laços de sangue. Mas enquanto a narrativa de Nassar vai buscar uma ligação mais mítica e bíblica, del Fuego envereda pelo realismo mágico ou - como lhe chama a Márcia do Planeta Márcia - “uma irrealidade estranhamente verosímil.” Mas em ambos os casos, há uma observação quase dilacerante sobre se o sangue pesa mais do que a água e se sobrepõe a tudo o mais.
É uma leitura que recomendo vivamente e que consegue ter a capacidade de nos surpreender, o que é um feito que não está ao alcance de qualquer um.
Editora: Porto Editora | Colecção: | Local: Porto | Edição/Ano: 1ª, abr 2012 | Impressão: Bloco Gráfico, Lda. | Págs.: 198 | Capa & Ilustrações: Alex Gozblau| ISBN: 978-972-0-04400-6 | DL: 339288/12 | Localização: BLX Oli ROM ROM-EST FUE (80322145)

Comentários